08-28-2023, 02:09 PM
(08-28-2023, 12:58 PM)hudds Wrote:(08-28-2023, 12:50 PM)Borin' Baggie Wrote:That was my point about Americanisms not always being Americanisms in the first place. I'd have been caned across the knuckles if I'd used an ess instead of a zed, so zed it was and is. That was proper schooling. Bloody kids today.(08-28-2023, 12:28 PM)hudds Wrote:(08-28-2023, 12:16 PM)CarlosCorbewrong Wrote:You'll never see anything but the zed form used in British English in books until about 1985 or so. If George Orwell was using it in 1938, it tells me who is right about modern usage. The "s" form seems to have started to encroach the time tattoos starting to become more visible and popular. Have it!(08-28-2023, 11:59 AM)Borin' Baggie Wrote: It's an Oxfordism, and it's quite right that we use the -ise from Norman French instead of surrender to Oxford classicists trying to Ancient Greek-ify the English language.
Oh fucking hell. Its going to kick off now...
Because publishers used the Oxford style guide, which was written because Oxford Classicists in the late Middle Ages used -ize because they wanted written English to be less Norman French and more Ancient Greek.
Fact is, the -ise suffix has been in formal use since the 11th century (when those words moved into English from Norman French) while the -ize suffix has only been in formal use since the 15th century. It may not be an Americanism but it's still an Oxfordism. And even the modern University of Oxford style guide thinks -ize is stupid as they have recommended -ise for the last 7 years.
Great band Zed Zed Top.

