WBAUnofficial
Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - Printable Version

+- WBAUnofficial (https://wbaunofficial.org.uk)
+-- Forum: WBAUnofficial (https://wbaunofficial.org.uk/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: WBAUnofficial (https://wbaunofficial.org.uk/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Thread: Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version (/showthread.php?tid=35364)

Pages: 1 2 3 4


Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - Slowpoke Gonzalez - 10-18-2024

In light of the appointment of our new England manager, I've devised an Albion XI where the clues are the German equivalent of their names. 

Note: I don't speak German, so Google Translate assisted me with this. Any errors in translation may have to be excused if you're a German speaker. Also, I took some liberties with spelling in some places to make the clues work, so please excuse that. 

GK: Stahl (6) ✅

DF: Achtelmeile (7)✅

DF: Klein (6)✅

DF: Schwein (4) ✅

MF: Schnell (7) ✅

MF: Ende der Stadt (8) ✅

MF: Wandarbeiten (8)✅

MF: Fuchs (3)✅

FW: Gutermann (7) ✅

FW: Pferdefeld (9)✅

FW: Holz (4) ✅


RE: Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - MrFizz - 10-18-2024

Luke Steel
Des Lyttle
Geoff Horsefield


RE: Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - Bob Fossil - 10-18-2024

Hogg. That's about the limit of my German!


RE: Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - MrBater - 10-18-2024

Schnell? Speedie?


RE: Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - CarlosCorbewrong - 10-18-2024

(10-18-2024, 08:06 AM)Slowpoke Gonzalez Wrote: In light of the appointment of our new England manager, I've devised an Albion XI where the clues are the German equivalent of their names. 

Note: I don't speak German, so Google Translate assisted me with this. Any errors in translation may have to be excused if you're a German speaker. Also, I took some liberties with spelling in some places to make the clues work, so please excuse that. 

GK: Stahl (6)

DF: Achtelmeile (7)

DF: Klein (6)

DF: Schwein (4)

MF: Schnell (7)

MF: Ende der Stadt (8) 

MF: Wandarbeiten (8)

MF: Fuchs (3)

FW: Gutermann (7) 

FW: Pferdefeld (9)

FW: Holz (4)

Is "Pfederfeld" Russell Hoult playing out of position with a young supporter? Apologies, I don't speak German.


RE: Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - SausEggBaton - 10-18-2024

MF: Ruel Fox
FW: Chris Wood


RE: Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - Bob Fossil - 10-18-2024

Townsend - Ende de Stadt ??
Goodman - Guterman ??


RE: Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - DemonicBaggie - 10-18-2024

Our Ronneh = wandarbeiten


RE: Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - Fido - 10-18-2024

Furlong


RE: Albion Crossword Clue XI: Deutsche Version - ericlegrisly - 10-18-2024

Wandarbeiten = Wallwork